J'ai fais quelques recherches, il s'avère que le plugin Unity ne fonctionne pas sous Safari mac en 64 bits. Si vous utilisez snow leopard, il faut donc exécuter Safari en mode 32 bits, ou installer firefox.
J'ai mis à jour la page de jeu pour afficher un message correspondant pour ce cas précis, toujours à la même adresse :
http://ninjatooken.n-c-team.com/jouer.php
Pour les problèmes de connexion, cela vient sûrement de ton côté précis, cad un firewall / routeur / antivirus trop répressif. Pour vérifier cela, je conseil de tous désactiver et donc de se mettre en zone démilitarisée le temps du test (juste pour le test, après tu remets toutes tes protections). Si ça ne marche toujours pas, alors le problème vient peut être du ping vers ton dslam qui est trop bas, ou celui du joueur qui a créé la partie. Dernière possibilité, il s'agit d'un problème lié au MasterServer que l'on utilise... auquel cas il faudra patienter le temps que l'on mette en place un serveur dédié à ninjatooken.
Merci pour votre patience !