Salut, petit topic pour s'entre-aider à parler correctement anglais le plus vite possible!
Le principe est simple: vous postez un petit texte avec un thême au choix (en anglais) et je vous corrigerais derrière pour vous montrer vos erreurs en vous donnant les concepts à retenir, c'est un petit service que je vous rend, mais au moins ça servira à mieux communiquer avec les anglophones quand il y en aura un peu plus ^^.
Je corrige pas les devoirs mais je peux aider à vous faire comprendre ce qui vous bloque ^^, dans la mesure où ce que vous me mettez en dessous est fait avec sérieux et envie de progresser ;-).
Pour la 6ème retient parfaitement les verbes irréguliers et les règles de grammaire (style les S pour la 3e du singulier), c'est important de bien avoir les bases, sinon c'est mort d'avance ^^, plus tu avanceras dans ton cursus et moins tu comprendras vu que tout se reprend, il faut au moins relire le soir/weekend 10minutes.
En faite, un truc tout bête si tu as l'occasion de faire, c'est de mettre un film en FRANCAIS avec des sous-titres anglais ^^, inconsciemment tu va apprendre des choses, et quand tu hésiteras tu élimineras des erreurs que tu aurais fais, même si tu ne trouve pas la réponse ( = progrès ^^).
Moi je te conseille d'apprendre parfaitement (bon tu peux en oublier 5 sur les 100 y a pas de mal xD) ta liste de verbes irréguliers (ceux dont le preterit et le participe passé changent) car c'est fondamental, et voir un peu comment on les introduit ^^.
C'est un travail de longue haleine mais c'est loin d'être perdu, il faut s'entraîner toujours et encore, et tu verras que quelque soit le métier que tu feras plus tard, qu'il soit manuel ou intellectuel, ça te servira énormément.
Mais le problème c'est que je suis en lycée professionel donc l'anglais c'est niveau..... 6eme donc en gros je suis foutu xD ou faut vraiment que je travaille personellement chez moi.
Ce que je veux dire en faites, c'est que s'il n'y a pas de travail, rien ne viendra. Les DVD et films/mangas ça permet d'avoir les bases tout en approfondissant plus loin, ce qui n'est pas fait à l'école en faite où tu dois réviser seulement un cours un peu mou. En arrivant au lycée j'avais des bases solides (c'était loin d'être parfait quand même) mais je ne me contentais pas du cours, j'étais attentif en cours mais je ne relisais pas ce que je connaissais déjà, et là où on devient bon c'est quand ça nous passionne (et ça, ça vient toujours en travaillant sur quelque chose à long terme) et je me souviens par exemple sur le thême de la lettre, j'allais chercher des formulations/expressions qu'on avait pas vu en cours pour faire la différence sur les autres lors de la correction des copies ^^.
Wouaw donc on peut apprendre l'anglais devant sont ordi !
Merci de ton conseil !
Et je m'en suis rendu compte car tout mes ami geek parle super bien anglais. Et que grace a minecraft que j'ai jouer pendant 1 ans je connait tout le nom comme:
"dirt" "wood" "cobble" ect...
xD donc je vais suivre ton conseil et je vais installer tout les jeu en ANGLAIS et regarder mes films en anglais.
Et peut-être qu'un jour je serai aussi fort que toi xD.
J'ai appris à coup de geekage sur le pc (jeux tous en anglais) et avec les films en français sous titrés en anglais, ah et un chouilla à l'école (où à partir de la seconde générale j'ai fais lv1 allemand car ça avait plus d'interêt pour moi).
Sauf que j'ai laissé passé une faute, et Kuma a du la voir car elle a bien mis ce qu'il fallait mettre.
c'est effectivement too MANY mistakes! en faite la règle à retenir, c'est MUCH quand on ne peut PAS compter, et MANY quand on PEUT compter.
Exemple: too much noise (on ne compte pas le bruit, too much water on ne compte pas l'eau) et too many things (trop de fautes).
Ben c'est bien ça ^_^. sinon je met en orange, car si tu veux le sens est bon mais on a des répéitions de "language" un peu partout, c'est juste une question de style pour pas que ça soit trop lourd à lire, et donc je la contourne par "to some people before teaching [*] English.
[*] = Trou
1/: Par contre tu mets "the others", donc il y aurait un groupe de personnes ne sachant pas les règles basiques, et un second groupe qui aurait les bases mais en attente d'une instruction en anglais. Si c'est ce que tu veux dire, alors à la place de [*] je mettrais "the whole class" (toute la classe).
2/ Si groupe 1(some people) = groupe 2 (the others), alors y a juste à trancher la phrase et mettre "before teaching english", en gros tu enlèves the others qui fait une répétition inutile ^^.
J'aurais peut-être pu mieux t'expliquer, si à la place de "some people" et "the others" j'avais eu des prénoms ( et pas les mêmes non plus XD) car avec la phrase à blanc j'ai du mal à voir le sens.
Yeah why not, i'm looking forward to hearing it from you someday :p.
Pareil que pour Idi aussi, et on rajoute l'inversion sujet verbe à faire quand tu poses une question ^^.
ça donne donc: "It's a really good idea 3Sox, will you be the Ninjatooken players teacher?" et là c'est très galère car c'est pas un mot composé de 2 membres, mais de 3 xD.
Pour retenir plus facilement, tu mets: "complément" '(s) + "Nom" et devant le nom tu mets tout ce que tu veux en adjectif par contre je sais pas si y a une convention pour limiter le nombre, mais je sais que par exemple The "incredible, famous, and astonishing Ninjatooken players teacher" ça marche ^^. ça fait un peu long mais ça se retrouve quelques fois en français.
EDIT: je suis en train de lire un manga, et je tombe sur un bon exemple:
"I'm the commander of Edoras Kingdom's second magical warfare corps, Erza Knightwalker." c'est un titre mais c'est long XD
J'espère ne pas les avoir oubliée demain ^^